O presente trabalho trata do estudo taxonômico das espécies de Aristolochiaceae ocorrentes no Estado do Paraná. Por meio de estudos de levantamento em herbários, coletas e observações, foram constatados dez táxons pertencentes ao gênero Aristolochia L.: A. chamissonis (Klotzsch) Duch., A. elegans Mast., A. fimbriata Cham. & Schltdl., A. gigantea Mart. & Zucc., A. melastoma Silva Manso ex Duch., A. odoratissima L., A. paulistana Hoehne, A. triangularis Cham., A. trilobata L. e A. wendeliana Hoehne. A. fimbriata é citada pela primeira vez para o Estado do Paraná. Chaves de identificação, descrições e ilustrações são também incluídas neste trabalho.

A taxonomic treatment of the species of Aristolochiaceae from Paraná state is presented. The floristic survey revealed ten taxa of the genus Aristolochia L.: A. chamissonis (Klotzsch) Duch., A. elegans Mast., A. fimbriata Cham. & Schltdl., A. gigantea Mart. & Zucc., A. melastoma Silva Manso ex Duch., A. odoratissima L., A. paulistana Hoehne, A. triangularis Cham., A. trilobata L. and A. wendeliana Hoehne. The first report of A. fimbriata is presented for Paraná state. An identification key, descriptions and illustrations of the Aristolochia species are also given.

É apresentado o estudo taxonômico de Hypericum no Estado do Paraná. Este gênero inclui cerca de 350 espécies nas regiões temperadas e subtropicais de todo o mundo. No Brasil, ocorrem 17 espécies, 12 das quais confirmadas para o Estado do Paraná, além de três subespécies, distribuídas em todas as regiões fitogeográficas do Estado, principalmente na estepe gramíneo-lenhosa. Apresenta-se chave de identificação dos táxons, descrições, ilustrações, dados ecológicos e de distribuição geográfica.

A taxonomic study of the genus Hypericum L. (Hypericaceae) in the state of Paraná was carried out. This genus includes about 350 species, mostly cosmopolitan, occurring in temperate and subtropical regions worldwide. Seventeen species are found in Brazil, with twelve species and three subspecies in Paraná, in all phytogeographic regions of the state, mainly in grasslands. An identification key for the taxa, descriptions, illustrations and data on geographic distribution and ecology are provided.

An inventory of the Erythroxylum's species from the State of Paraná, Brazil, was done and the following species were found: E. ambiguum Peyr., E. amplifolium (Mart.) O.E. Schulz, E. anguifugum Mart., E. argentinum O.E. Schulz, E. buxus Peyr., E. campestre A. St.-Hil., E. cuneifolium (Mart.) O.E. Schulz, E. cuspidifolium Mart., E. deciduum A. St.-Hil., E. gonocladum (Mart.) O.E. Schulz, E. nanum A. St.-Hil., E. pelleterianum A. St.-Hil., E. microphyllum A. St.-Hil., E. myrsinites Mart. and E. suberosum A. St.-Hil.. All of then are taxonomically revised and a new synonym is presented: E. cuneifolium (Mart.) O.E. Schulz var. squarrosum O.E. Schulz as synonym of E. cuneifolium (Mart.) O.E. Schulz. Is also discussed the validity of the genus name Erythroxylon Linnaeus against Erythroxylum P. Browne.